من کودکی سی ساله
به سرزندگی قطره شبنم
به محکمی ریشه قاصدک
به لطافت برگ درخت بید
به بلندی درخت تبریزی
به خودخواهی گل رز شازده کوچولو
پر از خار
پر از احساس لطیف زندگی
پر از کودکی
پر از هیجان
پر از خالی
....
I am 30
I am as fresh as dewdrop
as strong as dandelion root
as elegance as willow leaves
as tall as poplar
as selfishness as the rose in the little prince
Full of thorns
Full of tender living
Full of child sense
Full of excitement
Full Of Empty
به سرزندگی قطره شبنم
به محکمی ریشه قاصدک
به لطافت برگ درخت بید
به بلندی درخت تبریزی
به خودخواهی گل رز شازده کوچولو
پر از خار
پر از احساس لطیف زندگی
پر از کودکی
پر از هیجان
پر از خالی
....
I am 30
I am as fresh as dewdrop
as strong as dandelion root
as elegance as willow leaves
as tall as poplar
as selfishness as the rose in the little prince
Full of thorns
Full of tender living
Full of child sense
Full of excitement
Full Of Empty
